Вирама

Вира́ма (на санскрите: विराम, транслитерация: virāma, «остановка» от ram, «останавливать», хинди हलन्त — халант) — подстрочный диакритический знак в хиндисанскрите и ряде других индийских языков. Вирама указывает на отсутствие краткого гласного звука «а» у обозначенной вирамой согласной буквы.

В письме деванагари вирама представляет собой особый значок в виде косой черты под согласными буквами (्): क्.

Таким образом,  вирама указывает, что выговаривать следует один только согласный звук без краткого гласного «а». Без вирамы всякая согласная буква в хинди означает слог из соответствующего согласного + краткого гласного «а».

Например: म (ма) — म् (м).

Значение кода для вирамы в таблице символов деванагари в Юникоде — 094D.

Страница еще находится в разработке. Следите за нашими обновлениями.

Теги: , , , , , , , , , ,

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Можно использовать следующие HTML-теги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>