Хинди в словарях и энциклопедиях

Хинди — государственный язык Индии; один из основных литературных языков. Распространён главным образом в центральных областях Северной Индии (штаты Уттар-Прадеш, Мадхья-Прадеш, Харьяна, союзная территория Дели, частично штаты Раджастхан, Химачал-Прадеш, Бихар). Число говорящих на Х. — свыше 153 млн. чел. (1971, оценка). Относится к индоарийской ветви (группе) индоевропейских языков. Различаются литературный Х. и две группы родственных диалектов. Западные диалекты: кхари боли, бангару (или хариани), брадж, канауджи, бундели. Восточные диалекты: авадхи, багхели, чхаттисгархи. Литературный Х. опирается на диалект кхари боли, отличающийся от др. диалектов фонетическими и грамматическими признаками; сформировался к концу 18 — началу 19 вв. (ранее — поэзия на диалектах брадж и авадхи). Фонетические черты, общие для всех новоиндийских языков. Гласные краткие и долгие, «чистые» и носовые, дифтонги. Согласные простые и придыхательные (глухие и звонкие), задне- и среднеязычные, какуминальные (церебральные), зубные, губные, фарингальный (h). В литературном произношении заимствованных слов — переднеязычные (š, z) и губной (f). Морфологический строй аналитический с элементами флексии (в формах наклонения глагола, общекосвенного падежа имени) и элементами новой (вторичной) флексии (в личных формах будущего времени). Обычный порядок слов: обстоятельство, подлежащее, дополнение, сказуемое. Определение предшествует определяемому. Лексика характеризуется высокой долей санскритизмов — прямых заимствований из санскрита и слов, образованных на санскритской основе. Имеет место частичная Эргативная конструкция предложения (при некоторых формах сказуемого). Х. использует письмо Деванагари.

 Лит.: Баранников А. П., Хиндустани. (Урду и хинди), Л., 1934; Гуру К., Грамматика хинди, пер. с хинди, ч. 1—2, М., 1957—62; Катенина Т. Е., Язык хинди, М., 1960; Бархударов А. С., Словообразование в хинди, М., 1963; Чернышев В. А., Диалекты и литературный хинди, М., 1969; Зограф Г. А., Индоарийские языки, в кн.: Языки Азии и Африки, т. 1, М., 1976; Чаттерджи Сунити Кумар, Введение в индоарийское языкознание, пер. с англ., М., 1977; Хинди-русский словарь, т. 1—2, М., 1972; Bahri Hardev, Hindi Semantics, Allahabad, 1959: Tivari Uday Narayan, Hindi Bhasa ka udgam aur vikas, Prayag, 1961; PIatts J. Т., A dictionary of Urdu, classical Hindi and Engish, v. 1—2, L., 1884.  А. С. Бархударов.

Большая советская энциклопедия. — М.: Советская энциклопедия. 1969—1978.

ХИ́НДИ, нескл., муж. Индоевропейский язык индийской группы, государственный язык Индии. Западный, восточный хинди. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949-1992.

ХИНДИ — официальный язык Индии, один из основных литературных языков, относится к индийской группе индоевропейской семьи языков. Письменность на основе алфавита деванагариБольшой Энциклопедический словарь. 2000.

ХИНДИ - самый значительный, по числу говорящих, территории употребления и литературной обработке, из индийских языков. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н., 1910.

хи́нди — (хинди hindi hind Индия перс., до .-перс. hindu инд) государственный язык Индии. Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, 2009.

хиндинескл.с. (англ. Hindi < хинди Hindi < Hind Индия < др.-перс. Hindu Инд).
Государственный язык современной Индии. || Ср. урду. Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык, 1998.

хинди - Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку

ХИ/НДИ неизм.; м. [др.-перс.] Государственный язык Индии, сложившийся на основе народно-разговорного языка хиндустани и санскрита; одна из двух (хинди и урду) литературных форм хиндустани. Западный, восточный хинди. Прозаический хинди. Слово написано на хинди. Изучать хинди.
* * *
хи́нди - официальный и один из основных литературных языков Индии, относится к индийской группе индоевропейской семьи языков. Письменность на основе алфавита деванагари.
* * *
ХИ́НДИ — официальный язык Индии, один из основных литературных языков, относится к индийской группе индоевропейской семьи языков. Письменность на основе алфавита деванагари.

Энциклопедический словарь. 2009.

хи́ндинескл. м. Государственный и один из литературных языков Индии, сложившийся на основе народно-разговорного языка хиндустани и санскрита; одна из двух (хинди и урду) литературных форм хиндустани. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000.

хинди муж.; нескл. Hindi м. нескл. Hindi. Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.

Теги: ,

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Можно использовать следующие HTML-теги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>