Архив метки: Гусева

Приложение I ДУРГА ПРАСАД ШАСТРИ. Связь между русским языком и санскритом

Опубликовано 14.05.2012 автором admin

Материалы конференции Общества индийской и советской культуры (округ Мирут, 22–23 февраля 1964 года, г. Газиабад, Уттар Прадеш) [1]. Если бы меня спросили, какие два языка мира более всего похожи друг на друга, я ответил бы без всяких колебаний: «русский и … Читать далее →

Метки: , , , , , | Добавить комментарий

Приложение II Краткая сводка совпадающих и сходных слов русского языка и санскрита

Опубликовано 14.05.2012 автором admin

Составитель Н.Р. Гусева Русский язык   – Санскрит  (рус. транскрипция[1]) – Санскрит  (лат. транскрипция[2]) ад(ъ) – ад (есть, глотать) – ad артель – арати (корень «рьта» – «порядок») – arati, rita баловство, ребячество – балатва (детство) – balatva белый, светлый – балакша – … Читать далее →

Метки: , , , , , , | Добавить комментарий

Эти поразительные индийцы / Н.Р. Гусева, 2007 г.

Опубликовано 14.05.2012 автором admin

Эти поразительные индийцы / Гусева Наталья Романовна. – М.: «АСТ»; «Астрель», 2007. – 480 с. ил. Серия: «Культурный шок!» ISBN: 978-5-17-046542-2 (АСТ), 978-5-271-17942-6 (Астрель). От издателя: При соприкосновении с чужой культурой мы все с неизбежностью испытываем настоящий «культурный шок». Нам вдруг становится … Читать далее →

Метки: , , , , , | Добавить комментарий